"Sočutno" nasilje ni rešitev

10. september, 2013 /avtor Gary L. Francione

Spletna stran BBC News je objavila: Poročilo Organizacije združenih narodov glede nasilja nad ženskami na območju Azije razkriva, da skoraj četrtina moških priznava, da so zagrešili vsaj eno posilstvo.

To je odvratno, a ne presenetljivo. Posilstvo in spolni napad sta vsakodnevna realnost številnih žensk in deklet po vsem svetu.

Vsakič, ko opozarjam na zgrešenost promoviranja "humanega" izkoriščanja živali ter ga primerjam s promoviranjem "humanega" posilstva, welfaristi trdijo, da med njima obstaja razlika, zato ker se vsi ljudje strinjajo, da je posilstvo zgrešeno, medtem ko le malokdo nasprotuje izkoriščanju živali, torej promoviranje "humanega" izkoriščanja v tem oziru predstavlja dober oz. "sočuten" vmesni korak v pravo smer.

Če pustimo ob strani nelogično sklepanje welfaristov – dejstvo, da neko nemoralno dejanje ni v večini razpoznano kot tako, ne pomeni, da ne bi smeli biti jasni v zavračanju le-tega – so welfaristi preprosto v zmoti, ko pravijo, da skoraj vsi ljudje nasprotujejo posilstvu. Posilstva in spolni napadi predstavljajo pravo epidemijo nasilja nad ženskami in dekleti.

In ne dogaja se le v Aziji (zato nam prosim prihranite vse etnocentrične/rasistične komentarje). Dogaja se po vsem svetu. Ena izmed petih Američank je žrtev posilstva ali poskusa posilstva, pri čemer mnoga posilstva in druge oblike spolnih napadov pogosto sploh niso prijavljena.

Nasilju moramo reči "ne", tako nasilju nad ranljivimi ljudmi kot nad ranljivimi živalmi. Rešitev ni "prijaznejše" nasilje nad enimi ali drugimi.

Nasilje ne bi nikoli smelo biti označeno kot "sočutno". Nasilje je nasilje.

******

Če še niste vegan, postanite vegan. Veganstvo pomeni nenasilje. V prvi vrsti gre za nenasilje do drugih čutečih bitij, a tudi za nenasilje do Zemlje in do samega sebe.

In nikoli, zares nikoli, ne nasedite nerazumni ideji, da moramo promovirati "srečno/humano izkoriščanje" živali ali postopne "majhne korake", zato da ljudi pripravimo do veganstva. V resnici je ravno obratno: celotna "industrija srečnega izkoriščanja živali" ima en sam cilj – pripraviti ljudi do tega, da nimajo slabe vesti ob tem ko izkoriščajo živali.

Svet je veganski! Če si ga želiš.

Gary L. Francione
Professor, Rutgers University

© 2013 Gary L. Francione

Prevod: Leon Kralj

Vir: http://www.abolitionistapproach.com/compassionate-violence/

Sorodne teme (kliknite na povezavo):

1. Postmoderni feminizem in welfare pristop k pravicam živali: Popolna usklajenost

2. "Sočutno" izkoriščanje živali je čisti nesmisel

3. Živali kot lastnina ter analogija s posilstvom

4. Specizem "new welfare" gibanja

5. Srž problema: "zagovorniki živali", ki promovirajo izkoriščanje živali

6. Medsebojna prepletenost človekovih pravic in pravic živali